Zásady ochrany osobních údajů
Tyto zásady vysvětlují, jak společnost Alliance of European Lawyers, s.r.o. zpracovává osobní údaje návštěvníků webu www.ael24.com a osob, které nás kontaktují. Zpracování se řídí nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
1. Správce osobních údajů
Alliance of European Lawyers, s.r.o., IČO 48033995
Jiráskovo náměstí 1981/6, 120 00 Praha 2 – Nové Město
E-mail: info@ael24.com · Telefon: +420 776 555 501
Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali. Ve všech otázkách ochrany osobních údajů nás kontaktujte na info@ael24.com.
2. Jaké údaje zpracováváme
Údaje z kontaktního formuláře nebo e-mailu: jméno nebo název společnosti, e-mailová adresa, telefon, země, preferovaný jazyk komunikace, téma dotazu a obsah zprávy. Při odeslání formuláře se zaznamená také datum a čas odeslání a IP adresa odesílatele.
Technické údaje: při návštěvě webu ukládá server poskytovatele hostingu běžné provozní záznamy (IP adresa, datum a čas přístupu, typ prohlížeče, požadovaná stránka).
Prosíme, abyste do formuláře neuváděli zvláštní kategorie osobních údajů (např. údaje o zdravotním stavu) ani podrobnosti, které nejsou pro první kontakt nutné. Ty probereme až v rámci konzultace.
3. Účel a právní základ zpracování
- Vyřízení vašeho dotazu a jednání o případném poskytnutí právních služeb. Jde o kroky před uzavřením smlouvy na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
- Zabezpečení webu a ochrana před zneužitím (provozní záznamy, IP adresa). Jde o náš oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
- Plnění právních povinností, pokud se z dotazu stane klientský vztah, zejména povinností podle zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, a předpisů o archivaci a účetnictví (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR).
Vaše údaje nepoužíváme k marketingu ani k automatizovanému rozhodování či profilování.
4. Mlčenlivost
Informace, které nám sdělíte, zpracováváme důvěrně. Pokud vás zastupuje advokát, vztahuje se na ně zákonná povinnost mlčenlivosti podle § 21 zákona o advokacii. Samotné odeslání formuláře nebo e-mailu nezakládá vztah advokát–klient.
5. Doba uložení
- Dotazy, ze kterých nevznikne spolupráce: nejdéle 12 měsíců od posledního kontaktu, poté je vymažeme.
- Údaje klientů: po dobu trvání spolupráce a poté po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy.
- Provozní záznamy serveru: po dobu stanovenou poskytovatelem hostingu, obvykle několik týdnů.
6. Příjemci a předávání údajů
Vaše údaje neprodáváme ani nepředáváme třetím stranám k jejich vlastním účelům. Přístup k nim mohou mít pouze:
- poskytovatel webhostingu a e-mailových služeb (Active24), který údaje zpracovává jako náš zpracovatel na serverech v Evropské unii,
- orgány veřejné moci, pokud to stanoví zákon.
Údaje nepředáváme do zemí mimo Evropský hospodářský prostor. Pokud by to bylo nutné pro vyřízení vaší věci v zahraničí, učiníme tak pouze s vaším vědomím a v souladu s GDPR.
7. Vaše práva
Máte právo:
- na přístup ke svým osobním údajům,
- na jejich opravu nebo doplnění,
- na výmaz, pokud jejich zpracování již není nutné,
- na omezení zpracování,
- na přenositelnost údajů,
- vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu.
Svá práva uplatníte e-mailem na info@ael24.com. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Pokud se domníváte, že zpracováním porušujeme právní předpisy, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz.
8. Cookies
Tento web nepoužívá cookies ani analytické či reklamní nástroje třetích stran. Písma i obrázky se načítají přímo z našeho serveru, nikoli ze služeb třetích stran. Pokud v budoucnu začneme cookies používat, tyto zásady aktualizujeme a v případě potřeby si vyžádáme váš souhlas.
9. Změny zásad
Tyto zásady můžeme aktualizovat. Aktuální verze je vždy zveřejněna na této stránce s uvedením data účinnosti.
Политика конфиденциальности
Настоящая политика объясняет, как компания Alliance of European Lawyers, s.r.o. обрабатывает персональные данные посетителей сайта www.ael24.com и лиц, которые к нам обращаются. Обработка осуществляется в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и чешским законом № 110/2019 Sb. об обработке персональных данных.
1. Оператор персональных данных
Alliance of European Lawyers, s.r.o., IČO 48033995
Jiráskovo náměstí 1981/6, 120 00 Praha 2 – Nové Město
E-mail: info@ael24.com · Телефон: +420 776 555 501
Уполномоченное лицо по защите данных (DPO) не назначено. По всем вопросам защиты персональных данных пишите на info@ael24.com.
2. Какие данные мы обрабатываем
Данные из контактной формы или e-mail: имя или название компании, адрес e-mail, телефон, страна, предпочтительный язык общения, тема и текст обращения. При отправке формы также фиксируются дата, время и IP-адрес отправителя.
Технические данные: при посещении сайта сервер хостинг-провайдера сохраняет стандартные журналы (IP-адрес, дата и время доступа, тип браузера, запрошенная страница).
Просим не указывать в форме особые категории персональных данных (например, сведения о здоровье) и подробности, которые не нужны для первого контакта. Их мы обсудим в рамках консультации.
3. Цели и правовые основания обработки
- Ответ на ваше обращение и переговоры о возможном оказании юридических услуг. Это действия до заключения договора по вашему запросу (ст. 6(1)(b) GDPR).
- Безопасность сайта и защита от злоупотреблений (журналы сервера, IP-адрес). Это наш законный интерес (ст. 6(1)(f) GDPR).
- Исполнение обязанностей по закону, если обращение перерастёт в отношения с клиентом, в частности по закону № 85/1996 Sb. об адвокатуре, а также по правилам архивирования и бухгалтерского учёта (ст. 6(1)(c) GDPR).
Мы не используем ваши данные для маркетинга, автоматизированного принятия решений или профилирования.
4. Конфиденциальность
Сведения, которые вы нам сообщаете, обрабатываются конфиденциально. Если вас представляет адвокат, на них распространяется установленная законом обязанность хранить тайну (§ 21 закона об адвокатуре). Сама по себе отправка формы или e-mail не создаёт отношений адвокат–клиент.
5. Срок хранения
- Обращения, не приведшие к сотрудничеству: не более 12 месяцев с момента последнего контакта, после чего данные удаляются.
- Данные клиентов: в течение сотрудничества и затем в течение сроков, установленных применимым законодательством.
- Журналы сервера: в течение срока, установленного хостинг-провайдером (обычно несколько недель).
6. Получатели и передача данных
Мы не продаём ваши данные и не передаём их третьим лицам для их собственных целей. Доступ к ним могут иметь только:
- провайдер хостинга и почтовых услуг (Active24), обрабатывающий данные по нашему поручению на серверах в Европейском союзе,
- государственные органы, если это предусмотрено законом.
Мы не передаём данные за пределы Европейской экономической зоны. Если это потребуется для ведения вашего дела за рубежом, мы сделаем это только с вашего ведома и в соответствии с GDPR.
7. Ваши права
Вы имеете право:
- на доступ к своим персональным данным,
- на их исправление или дополнение,
- на удаление, если обработка больше не нужна,
- на ограничение обработки,
- на переносимость данных,
- возразить против обработки, основанной на законном интересе.
Для реализации своих прав напишите на info@ael24.com. Мы ответим без неоправданной задержки, не позднее чем через месяц. Если вы считаете, что обработка нарушает закон, вы можете подать жалобу в Úřad pro ochranu osobních údajů (чешское ведомство по защите персональных данных), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz.
8. Cookies
Этот сайт не использует cookies, а также сторонние аналитические и рекламные инструменты. Шрифты и изображения загружаются непосредственно с нашего сервера, а не со сторонних сервисов. Если в будущем мы начнём использовать cookies, мы обновим эту политику и при необходимости запросим ваше согласие.
9. Изменения политики
Мы можем обновлять эту политику. Актуальная версия всегда опубликована на этой странице с указанием даты вступления в силу.